Entfernungen: → Vyssi Brod: 22 km, ← Frymburk: 0 km
⊗ ⇐ Ziel: 89,5 km, ⇒ ⊗ Ausgangspunkt: 0 km

SEHENSWERT: St.-Bartholomäus, Stausee

INFO: Der Ort "Frymburk" wurde schon im 13. Jahrhundert an der Handelsstraße nach Österreich gegründet. Er gehörte ursprünglich den Herren von Krumnau. Ab 1302 unterstand er den Rosenbergern, die hier eine Mautstelle über die Kirche St.-Bartholomäus an der Moldau einrichteten. Im Jahre 1402 wurde der Ort zur Stadt erhoben.

Kirche St. Bartholomäus

INFO: Die Kirche St.-Bartholomäus stammt aus dem Jahre 1277, sie wurde 1520 gotisiert. Im dreißigjährigen Krieg wurde sie teilweise beschädigt, aber hinterher, nach dem Wiederaufbau, erhielt sie die heutige Pracht.

Rückblick auf Frymburk

ROUTE: Der Radweg verlässt Frymburk und passiert die Schiffsanlegestelle der Fähre, die ins gegenüber liegende "Frydava" führt.
Weiter geht es nach links entlang der Bucht bis zur Straße "163".

Anlegestelle Frymburk

ROUTE: Von der Brücke aus führt der Moldauradweg als straßenbegleitender Radweg zunächst über die Bucht. Er passiert einen Campingplatz und führt danach romantisch direkt am Stausee entlang.
Vom Ufer hat man eine schöne Sicht auf das gegenüber liegende Ufer und die dahinter liegenden Berge des Böhmerwaldes, die über 1000 Meter hoch sind.

Am gegenüber liegenden Ufer liegt der Ort "Predni Vylon", ein Ausflugsort für Touristen.
Auf Ihrer Seite passieren Sie nun einen zweiten Campingplatz kurz vor dem Ort "Kobynice", dessen Existenz Sie auf dem Radweg aber gar nicht wahrnehmen, weil er oberhalb der Straße liegt.
Nach einem weiteren Campingplatz erreichen Sie den Ort "Lipno".

Alternative: Von Frymburk können Sie mit der Fähre nach "Predni Vylon" fahren. Von dort erreichen Sie die Staumauer des Lipnosees auf einem asphaltierten Weg.

Touristenort Lipno

INFO: In Lipno herrscht richtiger Tourismus. Zahlreiche Ferienwohnungen, Appartementhäuser und die zugehörigen Freizeiteinrichtungen, von der Sommerrodelbahn bis zur Segelschule, warten hier.
Ein neu erbautes Zentrum am Wasser erinnert an eine Lagunenstadt.

ROUTE: Der Moldauradweg führt an all diesen Einrichtungen vorbei und folgt wieder dem Ufer. Dieser Radwegabschnitt ist ganz neu erbaut und bietet eine wunderschöne Aussicht auf den See.
Er erreicht die Staumauer des "Lipno-Stausees" mit seinem unterirdischen Kraftwerk.

Staumauer am Lipnosee

INFO: Der Lipnostausee wurde 1959 erbaut. Ursprünglich waren nur Staumauern, zur Vermeidung von Hochwasser, vorhanden. Zur Realisierung dieses Vorhabens wurde in der Nähe der künftigen Staumauer eine Holzhaussiedlung für die Arbeiter erbaut - das spätere Lipno.

ROUTE: Von der Staumauer fahren Sie steil bergab an den oberirdischen Gebäuden des Kraftwerkes Lipnostausee vorbei. Der Radweg passiert den Endbahnhof Lipno. Er liegt etwas unterhalb des Dammes.
Von dort führt der Radweg hinunter zur Talsohle und Sie folgen dem noch kleinen Fluss auf einem asphaltierten Weg.

Die junge Moldau

ROUTE: Der Radweg kreuzt nochmals die Eisenbahnlinie und führt dann nach "Loucovice".

INFO: Dieser Ort hieß früher "Kienberg" und besaß eine der größten Papier- und Kartonagefabriken Böhmens. Die Besitzer waren auch die treibende Kraft, um die Bahnlinie zu erbauen.
Nach dem zweiten Weltkrieg wurden die Besitzer enteignet und die Betriebe verstaatlicht.

Heute machen die ehemals herrschaftlichen Fabrikanlagen einen traurigen Eindruck. Die Gebäude haben schon bessere Zeiten gesehen.

Straße in Loudovice

ROUTE: Der Moldauradweg führt auf der linken Seite der Gleise zunächst auf einer Straße weiter, zweigt dann aber gut beschildert nach rechts ab und folgt einer "Gartenstraße", die in einen Feldweg übergeht.

Nach kurzer Zeit überqueren Sie die Gleise und radeln zwischen Bahnlinie und Moldau auf einem Naturpfad weiter.
Die Landschaft ist hier wunderschön und naturbelassen. Die Moldau fließt durch ein wildromantisches Felstal steil bergab und der Radweg folgt ihr genauso wildromantisch.
Teufelsmauer nennt sich dieses Gebiet. Die Wassermenge ist relativ klein, da die Hauptwassermenge unterirdisch zur Energieerzeugung zum Stausee "Lipno II" bei "Vyssi Brod" abgeleitet wird.

Felsen in der Moldau

ROUTE: Die Streckenführung wechselt wieder die Seite und verläuft links der Bahnlinie abenteuerlich an Felswänden entlang bergauf und bergab.
Ab und zu muss man kurz schieben, weil Felsplatten oder Wurzeln die Fahrt extrem erschweren. Ohne Gepäck würde es vielleicht gehen. Aber trotzdem bleibt die Etappe unvergesslich!

Beschwerlicher Weg

ROUTE: Der Fahrradweg erreicht bei "Certova Stena", einem einsam stehenden Bahnhof, wieder einen Asphaltweg. Die Straße verbindet kleine Orte im Böhmerwald mit "Vyssi Brod".

Der Moldauradweg führt nun am Stausee "Lipno II" entlang. Dieser Stausee nimmt das Wasser der unterirdischen Druckleitungen des Lipnostausees auf. Er soll eine gleichmäßige Verteilung des Moldauwassers steuern, damit es zu keinen Überschwemmungen kommt.

Stausee Lipno II

INFO: Die Staumauer liegt vor Vyssi Brod und erzeugt etwa 1,5 MegaWatt.

ROUTE: Der beschilderte Moldau-Radweg zweigt von der Straße nach rechts ab und überquert die Moldau.

Entfernungen: → Rozmberk: 10,5 km, ← Frymburk: 22 km
⊗ ⇐ Ziel: 67,5 km, ⇒ ⊗ Ausgangspunkt: 22 km

SEHENSWERT: Zisterzienserkloster

INFO: Schon vor dem Jahre 1250 entstand die Siedlung "Hohenfurth" an einer hier bestehenden Moldaufurt. Im Jahr 1259 wurde das Zisterzienserkloster gegründet und urkundlich erwähnt. im 14. Jahrhundert wurde das umfangreiche gotische Gewölbe der Kirche vollendet.

In der Moldau starten hier an mehreren Anlegestellen unzählige Kanus und Schlauchboote mit Touristen, die von hier aus die Fahrt auf der Moldau bis Krumlov zurücklegen.

Leicht bergauf erreichen Sie den Eingang zum ehemaligen Zisterzienserkloster.
Das Kloster liegt an einem Hügel oberhalb der Stadt und beherrscht das Stadtbild. Sehenswert ist das Innere der Kirche und die gesamte, noch sehr gut erhaltene, Gesamtanlage.

Zisterzienserkloster

Blick auf die Gesamtanlage

INFO: Die Innenstadt von Vyssi Brod liegt moldauabwärts hinter dem Kloster.
Der Radweg bleibt zunächst auf der Straße 163.

Hauptstraße in Vyssi Brod

ROUTE: Auf der Straße 163 geht es nun leicht bergab. Die Eisenbahnlinie führt parallel zur Straße. Sie passieren den kleinen Ort "Horni Mlyn" und radeln weiter bis zur Kreuzung der Straßen 160 und 163.
Dort liegen ein Campingplatz und eine Pausenstation für die Boote.

Pausenstelle der Boote

ROUTE: Sie zweigen nach links auf die wenig befahrene Straße 160 ab.

Die Route verläuft meist am Moldauufer im Wald weiter. Nach mehreren Kurven erscheint die Burg von Rozmberk als Silhouette.

Entfernungen: → Cesky Krumlov: 25 km, ← Vyssi Brod: 10,5 km
⊗ ⇐ Ziel: 57 km, ⇒ ⊗ Ausgangspunkt: 32,5 km

SEHENSWERT: Zwei Burgen

INFO: "Rozmberk" wurde schon im 13. Jahrhundert von den Rosenbergern gegründet. Die Hausburg des Geschlechtes stand dort und im Tal entstand der gleichnamige Ort am Handelsweg Krumlov nach Linz.
Heute sind die ehemalige Burg und der Ort sehr gut erhalten und strahlen die Pracht des Mittelalters aus.

Rozmberk

INFO: Über dem Ort liegen die "Obere Burg" und die "Untere Burg". Die Ursprünge liegen im 13. Jahrhundert.
Glücklicherweise führten nach dem Aussterben der Rosenberger die Grafen Buquoy die Burgtradition fort.
Heute sind in der Burg eine Galerie, Gastronomie und Schulungsräume untergebracht.

Burg Rozmberk

ROUTE: Sie überqueren auf der Straße die Moldau und radeln auf der linken Seite weiter. Die nun folgende Etappe des Moldauradweges gehört landschaftlich zu den schönsten der Strecke. Die Moldau beschreibt hier im engen Tal eine 180-Grad Kehre, so dass Sie nach kurzer Zeit die Burg nochmals von hinten sehen.

Blick zurück auf Burg Rozmberk

INFO: Die Moldau führt nun in engen Schleifen durch den Böhmerwald.

ROUTE: Herrliche Aussichten bieten sich auf den schnell fließenden Fluss, auf dem die Schlauchboote und Kanus fahren.
Die umliegenden Hügel sind fast durchgängig bewaldet - die Gegend heißt ja Böhmerwald.

Wassersport auf der Moldau

ROUTE: Die Straße wird nun leicht hügelig und Sie passieren "Dobrne".

Danach erreichen Sie leicht bergab "Vetrini". Vor dem Ort beginnt zwischen Straße und Moldau eine riesige Gleisanlage. Sie gehört zur der nahen Papierfabrik, die von hier aus ihre Erzeugnisse in die Welt liefert.

"Vetrini" entstand aus einem Erblehen, das Peter von Rosenberg 1347 seinem Kämmerer gab. Mitte des 18. Jahrhunderts kam der Ort in das Eigentum der Stadt Krumlov.

Der Radweg folgt der Moldau in Richtung "Krumlov".

Felswand an der Moldau

ROUTE: Die Moldau beschreibt nun zwei S-förmige Schlingen. Der Radweg zweigt bei der ersten Schlinge nach links in Richtung Altstadt. Folgen Sie der Straße vor der Brücke nach links und radeln auf der "Plesiveka" verkehrsberuhigt über einen Hügel in die Altstadt.

Entfernungen: → Zlata Koruna: 9 km, ← Rozmberk: 25 km
⊗ ⇐ Ziel: 32 km, ⇒ ⊗ Ausgangspunkt: 57,5 km

SEHENSWERT: Schloss Krumlov, Historische renaissance-barocke Altstadt

INFO: "Krumlov" wurde wahrscheinlich 1240 durch den Burgbau an einer Moldaufurt gegründet und bedeutete "Krumme Aue".
Im Jahre 1302 starben die Herren von Krumnau aus und König Wenzel vermachte deren Besitzungen den Rosenbergern.

Kirche St. Veith

INFO: Im zweiten Weltkrieg blieb Krumnau glücklicherweise unversehrt, allerdings wurde die deutsche Bevölkerung vertrieben.
Ein Großteil der historischen Innenstadt ist noch im Original erhalten.

Historische Gassen

INFO: Krumlov ist Weltkulturerbe. Der Gang durch die Stadt ist traumhaft, ein Haus schöner als das andere. Auch gastronomisch kann sich Krumlov sehen lassen.
Die Straßenzüge weisen hauptsächlich renaissance-barocken Charakter auf.

Schloss Krumlov

ROUTE: Zur Weiterfahrt radeln Sie am Schloss vorbei und fahren auf der Straße "Latran" stadtauswärts.
Überqueren Sie die Bundesstraße 39 und wenden sich auf der anderen Seite auf die Straße "Spicak" nach rechts, um auf der "Trida Miru" bergauf zu fahren.
Prinzipiell geht es in Richtung Bahnhof. Der Radweg führt beschildert auf dem Gehweg weiter.
Die Straße "Trida Miru" geht etwas nach links ab in die "Nadrazni" über. Es geht weiterhin bergauf, die Straße heiß jetzt "Vysny".

Auf dem Waldweg geht es weiter

ROUTE: Kurz vor der Straßengabelung zweigt nach rechts ein Waldweg ab. Sie folgen ihm in den Wald und radeln danach in einer Allee auf dem Bergrücken weiter.

Sie erreichen ein Industriegebiet und passieren die riesige Produktionsstätte von Stabilo. Der Radweg geht links an den Gebäuden weiter und führt auf einer kleinen hügeligen Straße 1439 weiter nach "Smin".

Über die Hügel

ROUTE: Am Ende dieses kleinen Ortes zweigen Sie nach rechts auf die Straße 1597 nach "Zlata Koruna" ab. Nach der Überquerung der Eisenbahnlinie geht es bald wieder nach rechts auf die Straße 1596.
Nach einem guten Kilometer sind Sie nun in "Zlata Koruna", das durch sein Kloster weit bekannt ist.

Entfernungen: → Budweis: 23 km, ← Cesky Krumlov: 9 km
⊗ ⇐ Ziel: 23 km, ⇒ ⊗ Ausgangspunkt: 66,5 km

SEHENSWERT: Kloster Goldenkron

INFO: Das 1263 gegründete Zisterzienserkloster wurde ursprünglich Heiligenkron genannt. Es soll als Relikt einen Dorn aus der Krone Christi besessen haben.
das Kloster liegt auf einem Umlaufberg oberhalb der Moldau.

Kloster Goldenkron

INFO: Der Tschechische Name "Zlata Koruna" bedeutet Goldenkron, den Namen erhielt das Kloster im 14. Jahrhundert. Der Ort um das Kloster nennt sich gleich.

ROUTE: Der Moldauradweg folgt der Straße steil bergab ins Tal. Auf einer neuen Brücke überqueren Sie die Moldau und fahren nach der Brücke nach links auf einen Asphaltweg längs des Flusses.

Erst führt er entlang der Moldau in Richtung Wald, dann zweigt er aber jäh nach rechts ab und steigt mit guten 12 %, gar bis 16%, etwa 80 Meter bergauf. Mit Gepäck ist das schon eine echte Herausforderung!

An der Moldau

ROUTE: Durch den Wald erklimmen Sie die Randberge der Moldau und finden sich dann in rosaroten Mohnfeldern (natürlich nur im Sommer).
Die Süßküche Tschechiens verwendet Mohn sehr gerne und das Klima dieser Gegend scheint ideal zu sein.

Mohnfelder oberhalb der Moldau

Mohnblüten

ROUTE: Von hier oben wirkt die Landschaft ganz anders, wie eine Hochebene. Das Tal der Moldau schneidet sich tief in die Erdschichten.

Entlang großer Felder erreichen Sie den Ort "Stekre", der hauptsächlich aus landwirtschaftlichen Gebäuden besteht. Der Ort ist klein und schnell sind Sie auch schon wieder zwischen den riesigen Feldern.
Große Felder sind oft mit Kamillenpflanzen, Kornblumen und allerlei anderen farbigen Pflanzen durchsetzt. Für das Auge schön an zu sehen.

Kornblume

ROUTE: Der nächste Weiler heißt "Zaluzi" und steht dem vorherigen an Kleinheit wenig nach.
Nach links erreichen Sie - immer noch vollkommen flach den Ort "Certyne", in einer Kehre zurück sind Sie nun in "Radostice".

Auf einer unbenannten, aber asphaltierenden Straße fahren Sie weiter bis "Opalice".

Hier steht ein Heilgenmal, wahrscheinlich als Andenken an ein Wunder. An einer viele hundert Jahre alten Baumruine hängt noch das Heiligenbild.

Heiligenbild

ROUTE: Nach dem Ort kreuzt ein kleiner Fluss und es geht bergab. Leider soll das nur eine kurze Freude sein, denn nach der Flussüberquerung geht es wieder hoch auf das alte Niveau. Sie passieren nun den Ort "Rancice".

Nach einem weiteren Kilometer erreichen Sie die Bundesstraße 3. Sie bleiben aber links der Bundesstraße.
Jenseits der Straße liegt der größere Ort "Kommeny Ujezc".

Der Radweg folgt der Bundesstraße und führt zunächst auf eine alte Trasse parallel zur Straße.
Danach zweigt der Radweg auf einen Bauernweg nach links ab.

Bergab ins Moldautal

ROUTE: Auf diesem Weg geht es bergab und Sie erreichen bald an einer Fabrik das Moldautal.

Der Radweg bleibt nun wieder an der Moldau und Sie erreichen den Ort "Borsov". Das Zentrum des Ortes liegt links der Moldau, Sie bleiben aber rechts der Moldau.

Der Radweg führt im Ort weiter, unterquert die Eisenbahnbrücke und folgt schließlich der Bahnlinie. Auf einer Brücke überqueren Sie die B3 und erreichen schließlich die Straße 00354.
Dieser Straße folgen Sie nach links in Richtung Budweis. Der Radweg folgt dann der Moldau. Hier baden Menschen einfach im Fluss, ein Maß für die Sauberkeit der Moldau.

An der Moldau

ROUTE: Am Stadteingang zweigen Sie gut beschildert nach links auf die "Berankovo Nabrezi" ab und folgen dem Radweg längs der Moldau.

Entfernungen: → Budweis: 0.0 km, ← Zlata Koruna: 23 km
⊗ ⇐ Ziel: 0 km, ⇒ ⊗ Ausgangspunkt: 89,5 km

SEHENSWERT: Barocke Innenstadt mit Resten aus der Renaissance, Dominikanerkloster

Marktplatz in Budweis

INFO: Der Marktplatz von Budweis mit dem dahinter liegenden "Schwarzen Turm", der auch bestiegen werden kann. Die Bürgerhäuser sind durchweg mit Kolonnaden versehen.

Samsonbrunnen am Marktplatz

INFO: Der Samson-Brunnen wurde 1726 geschaffen und fasst 200 qm Wasser. Er gehört zu den größten Brunnen des Landes.

Am Dominikanerkloster